Polypedates maculatus — Chunam Tree Frog
Also known as:
Indian Tree Frog, Common Indian Tree Frog
Inside my room on my first night in Sri Lanka I had some froggy companions. (A related species kept me company in the outdoor shower.)
Every wall/ceiling corner in Yala National Park's bathroom building held a special attraction to these frogs, though some corners were more popular than others.